ロサンゼルスの再考

Sep 21, 2023

ライネル・ジョージ著

エレナ・ドーフマンによるフォトコラージュ

2023 年 3 月 20 日

日によっては、東ロサンゼルスに向けて走行中のメトロゴールドラインの列車が、リンカーンハイツとチャイナタウンの間で非公式の長時間停車、つまりゴーストストップを行うことになります。ライダーは、ロサンゼルス川のコンクリートの水路の上に一瞬吊り下げられ、思いがけない水の眺めを目にします。精緻な落書きが散りばめられた傾斜壁を通る、51 マイルの通路に沿って緑がかった川が流れていくのです。鮮やかな四角い文字が雲のように浮かび上がり、高度に様式化されたタグが領域を主張したり、警告を引き出したりします。海峡の周囲には、広大で荒れ果てた風景が広がり、何世紀にもわたるレンガ造りの倉庫が連なり、橋と高架橋の格子に囲まれた屋外駐車場の大きな島々が広がっています。合成シーンでは、都市の層が明らかになり、見る人に応じて、どの時点でも異なるストーリーが語られます。

私はその電車に何度も乗ったことがありますが、2005 年にこの名高い風景のさらに別の変化を初めて垣間見たときでした。地下鉄の路線に沿って一時停止した後、電車は前方によろよろと進み、緩やかなカーブを通過して速度を上げました。すると、予期せぬものが視界に現れた。錆びた金属、壊れたコンクリート、ガラスの真ん中に芽を出した巨大なトウモロコシ畑だ。荒れ果てた開けた、輝く緑の土地は、それほど遠くない街にそびえ立つ高層ビル群と、果てしなく広がるように見えるその土地とは相容れないように思えた。

トウモロコシ畑は、アーティストのローレン・ボンによる野心的なインスタレーションであることが判明しました。ボンは、「トウモロコシ畑ではない」で、この地が「ロサンゼルス」になる前の階層的な歴史を回想するとともに、再活性化されたレクリエーションスペースであるロサンゼルス州立歴史公園の到来を期待するつもりでした。当時、この場所は瓦礫が散乱し、老朽化した倉庫と放棄された操車場に囲まれた荒野だった。 1990 年代には、この場所は「トウモロコシ畑」というあだ名が付けられました。おそらく偽りの話によると、何世代も前からそこでトウモロコシが栽培されていたからです。これらの糸に敬意を表して、ボンはブラウンフィールドを豊かな緑地に変えることに着手し、彼女のインスタレーションは 1 シーズンの間、トウモロコシを完全に収穫しました。

それから数週間、私は薄暗い地下鉄の窓から外を眺めながら、トウモロコシ畑の細心の注意を払って進化する様子を観察した。かつては廃墟と化したロサンゼルスのもう一つの層のように見えた場所が、今では章ごとに姿を変え、壮大なものへと姿を変えつつある。オープンで、流動的で、ワイルドで、私はその中に自分自身を想像することができました。 LAでは、自分が遭遇したものが単なる幽霊、映画撮影、またはテレビの背景ではないことを確認するために、二度見る必要があることがよくあります。揺れるトウモロコシの茎の空想的な作物には目的がありました。それは宣言でした。川岸にそびえ立つタグのように、それは場所を示すものでした。

20年以上にわたり、私は古い政府の建物がカミソリのワイヤーと危険を警告する標識の陰で崩れ落ち、朽ち果てるまま放置されているのを見てきました。ブルーシートとテントを張ったホームレスのキャンプでは花が咲き、その後は運び去られている。また、ゴミが散乱するアスファルトの敷地や柵で囲まれたコンクリートのゴミ捨て場、かつては古いソファやフェンダー、時折壊れた自動販売機があった場所から、別の街が現れているのを私は観察した。未来都市として知られるこの場所では今、変化が溢れています。少しずつ、自然がロサンゼルスを取り戻しつつあります。

20 年以上にわたり、深く関わっている住民、活動家、アーティスト、科学者、文化活動家からなるコミュニティが、都会的で自然豊かなロサンゼルスとはどのようなものかを再考してきました。そのビジョンの重要性はこれまで以上に緊急になっています。南カリフォルニアはその独特な地理により、水不足、山火事、海面上昇、気温上昇によって増幅される大気汚染、洪水などの気候変動の影響を特に受けやすくなっています。現在、ロサンゼルスは、プロジェクトごと、近隣ごとに、公共スペースを緑地に変え、本来の生息地を補充し、保護樹冠を増やすために成熟した日陰の木を保存することにより、気候危機に取り組む先駆者となっている都市です。多くのアンジェレノスは、LA に対してそのような概念を長い間提唱してきました。今日、連邦政府の推進のおかげで、彼らは成功する可能性が高くなりました。

ジョー・バイデン大統領は政権初期に、2030年までに米国の土地と水域の少なくとも30パーセントを保全することを目的とした「アメリカ・ザ・ビューティフル・イニシアチブ」を設立する大統領令を出した。公園と自然地域の概念そのものを特定し、再考することで、特に都市中心部では、この取り組みはより多くのアメリカ人が自然にアクセスし、自然と触れ合うのに役立ちます。 2019年の市長計画で示されたロサンゼルス市の目標の中には、「最も必要とされている地域」の樹冠の量を2倍にすることも含まれている。都市と地方の気温差を2025年までに少なくとも1.7°F、2035年までに3°F削減する。 LA川生態系回復プロジェクトを開始する。そして、公園や空き地への人々の距離が近くなります。この地域の住民、特にBIPOCコミュニティ、農民、漁師、これらの土地に住み、手入れをしてきたにもかかわらず、保全、レクリエーション、景観に関する意思決定プロセスからしばしば排除されてきた多世代家族が、この計画の成功の鍵となります。

LAでは、自分が遭遇したものが単なる幽霊、映画撮影、またはテレビの背景ではないことを確認するために、二度見る必要があることがよくあります。

一方、ロサンゼルス州立歴史公園を含むロサンゼルスの公園や広場の多くは繁栄しています。近くのボウタイ・パーセル、ロサンゼルス北東部のロサンゼルス川に隣接する細長い土地。そして、市のウェストサイドに位置する進化するケネス・ハーン・パーク区画。これらの公園は、可能性と保全のパラダイムとして、アンジェレノ住民に場所を守り、市民の記憶を守る機会を同時に提供します。

未来都市には、過去の約束を守るチャンスがあります。

オープンまたは緑のどのような空間が、近隣地域に静けさや美しさをもたらし、つながりと繁栄の機会をもたらしますか?

「より深いレベルに到達するために、私はいつも『空間について違った考え方をしよう』と言っています」とイースト LA で育った都市計画家、コミュニティ活動家、アーティストのジェームス・ロハスは言います。「最初のステップは、この国の可能性に対する人々の認識を変えることだ。すべてを変えるのに十分な資金は決してないだろうが、それは変革が見られないという意味ではない。」

ロハスは、のんびりとしたウォーキングツアーや、住民が近隣地域に対するニーズや要望を表現するコミュニティビジョンワークショップで知られています。「私たちは空間を移動するときに空間を変化させます」と彼は説明します。コミュニティ全体のレクリエーションエリアを作る場合でも、近所の親密な回廊を作る場合でも、アンジェレノの人々は、儀式や習慣によって、存在するものを再形成したり、通りごとのレベルで何が望まれているかを示唆したりしています。

私たちは、私たちが受け継いできたLAの未来の真実について、賢明に議論します。私たちの未来の大都市に関する綿密な予測はどうなるのでしょうか? 21 世紀のロサンゼルスの現実は、20 世紀半ばの雑誌で描かれた空飛ぶ車、ジェットパック、洗練された高層コンコースほどではなかったかもしれません。しかし、私たちがガラスと鋼鉄の高層ビル群の中に住んでいるにもかかわらず、オープンスペースや植物相を尊重し、保護していたLAのかつての姿、あるいはそうなっていたかもしれないLAにトンネルを戻そうとする注目に値する草の根の取り組みもまた行われている。そして自然な状態の動物たち。

ロサンゼルスの再生と再活性化、つまりロサンゼルスの根本的な部分は、単に空間を切り開いたり、本来の生息地を再生したりするだけではありません。また、自然な収束点、つまり、レクリエーション、散歩、瞑想、異文化間の集まり、そしてそれらを通じて同盟関係を築くための比喩的な呼吸空間を理解することも必要です。欲望を理解することも必要です。時間が経つにつれて、指定された集合場所が存在しない場合、アンジェレノ人はそこにある場所の内部や周囲に自分の場所を作り、それを個人的にカスタマイズし、それがなくなったときにそれを記念することが何度もありました。

「この地域に何世代にもわたって住んでいる家族の中には、安全に集まる場所である公園がなかった人もいます。彼らもこのような会話に参加する必要があります。」

そのような場所の 1 つは、現在封鎖されているベルモントトンネルです。このトンネルは、1920 年代から 50 年代にかけてパシフィック電気鉄道の都市間路面電車がかつて使用していた地下鉄の地下道です。アンジェリーノハイツの南端、ウェストレイク地区に位置するこの場所 (当時はハリウッド地下鉄として知られていた) は、かつてパシフィックエレクトリックレッドカーの拠点でした。 1955 年に最後の車両が通過した後、複合施設であるトルカヤードは閉鎖されました。長年にわたり、古い変電所は冷戦時の食糧貯蔵庫として再利用されました。その後、ウェストレイク近隣の住民がこの場所を、メキシコ南部とエルサルバドルで行われるコロンビア以前の先住民の球技ペロタタラスカのスポーツ場として利用しました。参加者は主にメキシコ人で、トンネルを「スタジアム」に改造し、近隣地域から観客を集めた。 1980 年代から 90 年代にかけて、この土地は魅力的な屋外クラブハウスにもなりました。ダイナミックな落書き公園、終日集会スペース、そして LA 盆地中のコミュニティから集まった若いアーティストやミュージシャンのための臨時の実験室となりました。その動的なカオスの中で、その庭は重要な鼓動、瞬間の精神への入り口のように感じられました。

ロサンゼルス市がトンネルを封鎖し、そこに高級集合住宅を建設する許可を与えたとき、この物語は終わりを迎えた。終わりました。エコーパーク、ウェストレイク、アンジェリーノハイツ、ロサンゼルスのダウンタウンなど、いくつかの異なるコミュニティが絡み合う市内の一部では、閉鎖により物語が思考の途中で中断された。ゼロから書き上げた物語。

1930 年、ザオムステッドブラザーズと景観設計者および計画チームであるハーランドバーソロミュー & アソシエイツは、ロサンゼルス地域の公園、遊び場、およびビーチに関する広範な報告書をロサンゼルス商工会議所に提出しました。 3 年間と数回の現地調査を経て、その報告書では、健康と再生とレクリエーションを促進するための公園と車道、子供の遊び場、公共ビーチの詳細なシステムが提案されました。ロサンゼルス都市圏はちょうど建設ブームを迎え、大恐慌経済に直面していた。軌道修正する時間があった。

オルムステッド・バーソロミュー計画は、洗練され包括的な勧告を行っており、ロサンゼルス都市圏の物理的な規模だけでなく、そのインフラストラクチャー、快適さ、階級層にも取り組んでいます。さらに、報告書では、この地域に既にオープンスペースが不足していた状況と、それを組織的な計画でどのように修正できるか、つまりチームが「不可触民の居留地」と認定した保護地域の創設についても検討した。

1930 年当時でさえ、ロサンゼルスはその骨組みの良さ、優れた顔立ちといった可能性を売り込まれていました。そして、過剰開発と過剰利用が報告書の主な懸念事項である一方で、この地域に取り返しのつかない傷を残す可能性のある環境問題も指摘している。オルムステッド・バーソロミュー計画は、公園スペースを保護する取り組みが生活の質への投資であるという事実を強調し、「現在購入された公園の恩恵は、主に将来数年、さらには将来の世代にもたらされるだろう」と著者らは断言した。

どれも実装されませんでした。

「1930年代の報告書は失われた未来への窓だ」とマイク・デイヴィスは1998年の著書『恐怖の生態学』で書いている。「彼らの提案が実行されていたら、事実上革命的な結果が得られたでしょう。」

報告書から 90 年が経ち、その断片が少しずつ開花し始めています。歴史ある鉄道の枕木沿いに広がる 32 エーカーの敷地にあるロサンゼルス州立歴史公園は、きらめく市民の宝石であり、その地形は多面的で露出が多いです。広い芝生ではフリスビートスやサッカーの練習が行われます。公共の果樹園では、収穫したオレンジの摘み取りを行っています。最北端の静かな樹木に覆われたエリアでは、サンガブリエル山脈の遮るもののない景色が広がり、会話や孤独の場所を提供します。

この公園は、かつてあったかもしれないものの魅力的な一例です。敷地内には、別々でありながら控えめに区切られた 3 つのエリアが展開し、ロサンゼルスの部屋の歴史の入れ子になった章を再現し、ここで暮らしていた最初の人々に光を当てます。 1990 年代にサザン・パシフィックがこの土地を放棄した後、この土地は目に見えて朽ち果ててしまいました。ダウンタウンが成長するにつれて、開発者はそこに目を向けるようになりました。 2001 年、開発業者と声高で多様なコミュニティ連合を巻き込んだ長期にわたる感情的な戦いの末、カリフォルニア州はその土地を購入し、新しい公園スペースとして指定しました。それを実現するには、何年もかかるプロセスがありました。

岩が散在し、鉄道の 19 世紀の敷石が部分的に覗いている、わだちの多い小道に沿って、その場所特有の一連のアートインスタレーションが設置されています。彫刻の 1 つ「起源: ロサンゼルス川 1815/1825」は、アーティストのデブラ・スカッコによって作成されました。この作品はコンクリートで作られた 2 つの大きなオベリスクで構成されており、川の作り直された水路を反映しています。光沢のあるスチールの表面に施された Scacco の繊細な手彫りのエッチングは、元の川と水路ができた後の川の経路を思い出させます。スペイン人が主権を主張する前にこの土地に最初に住み、働いていた先住民族のトンヴァ族を認め、オリジンズは川の自然の氾濫原内に建っており、もともとザンハマドレ、「母なる溝」、「エルプエブロの」と最初に呼ばれていた場所の視界内にあります。水道。

これらの道を歩いて、トンヴァ族が朝起きた時の感覚を理解できるのは、まさに奇跡としか思えません。絵画のように美しい山々の景色、鳥のさえずり。何世代にもわたって、新しい入植者の想像力の中で旋回するサイレンの歌は何でしょうか? 空に刻まれた山並みの線だけでなく、月桂樹やセージブサの鋭い香りも漂います。現在の光景は、「もしも」という無駄な遊びも刺激します。

私は身を乗り出して、オリジンズの水路の羽毛のような跡に驚嘆します。反射面は、影のあるぼやけた画像を映します。私の印象です。

今、私は何年も前に望んでいたように、ついにここ、この場所にいる自分の姿を見ることができました。

盆地を越えて、ロサンゼルス川の流れに沿って、鉄道の古い跡に隣接して出現しているものは、「美化」を超えたものであり、可能性への再コミットメントです。川沿いで具体化し始めた複雑な埋め立てプロジェクトは、オルムステッド兄弟とハーランド・バーソロミューの働きのおかげです。完全な拡張やエレガントなうなずきではないにしても、これらのプロジェクトは、少なくとも、これらのデザイナーがはるか昔に夢見ていたものを裏付けるものです。

オルムステッド＝バーソロミューの構想を深く掘り下げてきた歴史家のウィリアム・F・デベレルは、今回の展開に勇気づけられた。彼は生徒たちを川でカヤックに連れて行くとき、その意図の反響を感じます。「オルムステッド-バーソロミューのプロジェクトには幅があり、ビジョンがあり、創造性がありました」と彼は言います。「でもクライアントは最終的に『ああ、そこまで野心的になるつもりはなかった』みたいなことを言いました。」

Friends of the LA River のような団体は、アンジェレノスと川を再び結びつけるために数十年にわたって活動してきました。 1986年、この団体の創設者で詩人のルイス・マクアダムスがワイヤーカッターを振り回し、金網フェンスの一部に通路を切り込んだのは有名な話だ。ギザギザの通路を作り、一般公開を宣言した。この行動は、川を「囲いを外す」という彼の数十年にわたる取り組みを生み出した。川をセメントのジャケットから外し、川底と緑豊かな河畔の生息地を復元し、マクアダムスが常任理事を務めた注目の公共イベントを通じてアンジェレノ住民を動員し、教育した。 -プレゼントブースターは、彼の特徴的なポークパイまたはけちなつばのフェドーラ帽をかぶり、愛想のよい笑顔を浮かべています。

川の北岸のアスファルト沿いの小道に沿ったボウタイパーセルで、ジュリアメルツァーと私は並行コースをしゃしゃり歩きます。貨物列車がガタガタと通過する以外は、驚くほど静かだ。わずか数マイルの距離に 2 つの主要高速道路が迫っているとは思わないでしょう。トレイルにいるのはメルツァーと私だけです。朝の海洋層の香りがまだ残っており、光が優しくパウダリーになっています。巻雲は空にキャンバスのような外観を与えます。東に向かうにつれて、私の友人のほとんどが今呼んでいる「高級化された側」の活動を目にします。ここは、NPR のパーソナリティーにちなんだ高級コーヒーやしっかりしたサンドイッチが買えるエリアです。

フェンスにもたれかかる色鮮やかなカヤックや、テーブルを積み上げてサービスの準備を待つカフェが目に浮かびます。カップルや一人乗りが自転車や電動スクーターで行き交います。川の端、その側には実際の海岸堤防があります。メルツァーは白鷺を指差しますが、私たちはその優雅さではなく、それがここに存在するという事実そのものに驚きます。私たち二人ともシティキッズとして、まだぼろぼろで、まだ形成されつつあり、タグ付けされていて不完全な側に根ざしているのは、ふさわしいことのように思えます。それは素晴らしく、パーティーやハイジンクでライトアップされた古いベルモント・トンネルの風景、つまり広場の隠れ家を思い出させます。

メルツァーは、地元の人々にフロッグタウンとして知られる、ロサンゼルス北東部のエリシアンバレー地区の一角に本部を置く芸術文化団体クロックショップの創設ディレクターです。 Clockshop は、エリシアンバレーやロサンゼルス州立歴史公園でパネル展や文化イベントを主催してきました。 5月、クロックショップは2回目となるコミュニティ・アンド・ユニティ・ピープルズ・カイト・フェスティバルを開催した。このイベントは、異質な隣人を広い芝生の上に集め、公園の建設を実現させるために戦ったコミュニティを称えるイベントだった。この荒れ果てた土地に沿って、メルツァーはアート作品を注文しました。そのいくつかは今も残り、生き生きとした緑青を醸し出しています。これらは「本質的に一時的なものであり、同時に存在したものへの認識をもたらすプロジェクト」だとメルツァー氏は言う。

マクアダムス氏の夢は川をコンクリートの狭窄から解放することであったが、メルツァー氏は気候変動のせいでそれは不可能かもしれないと認識している。「ほとんどの場合、川は乾いています。しかし、雨が降ると大雨になります。100年または500年に一度の洪水が起きた場合、水路の容量が試され、フロッグタウンに劇的な影響が及ぶでしょう。」そこで私の質問は、現在のチャンネルを美化し、協力するために何ができるかということです。」彼女は、成長の可能性として、遊び場、庭園、遊歩道に沿った緑地を特徴とするマドリードのマンサナレス川と、テキサス州の人気のサンアントニオ・リバーウォークの例を挙げています。このような妥協があれば、この場所は、その明確な段階で語られる、歴史ある場所を尊重することができます。

正式にはリオデロサンゼルス州立公園の一部であるボウタイパーセルは、この東岸の 18 エーカーの土地で構成されています。 2014 年、クロックショップはカリフォルニア州立公園と提携して、景観を再考しました。かつてのトウモロコシ畑と同様、この一帯もかつてはサザン・パシフィック鉄道の本社であるテイラー・ヤードと呼ばれる、にぎやかな鉄道施設でした。メルツァーは、鮮やかな看板サイズのタグで飾られた、盛り上がった広いコンクリートの円に向かって身振りで示す。川の岩、木、雑草で囲まれたその中心には、錆びたスプレーペイントの缶、ビールの缶、使い古したライター、その他の残骸が散りばめられています。これらは、深夜の訪問者によってその場で作られた、繊細なミニチュアの集合体です。「明らかに人々がここに集まります」とメルツァー氏は言う。「それは人々に呼びかけます。」

それでも、もしものことを想像するのは簡単です。小道沿いのいくつかの場所からは、自然の生息地の痕跡、岩の上を流れる川の水が観察できます。ある場所で見上げると、グリフィス天文台の立時計が見えます。「今ここにいる人をどのように関与させるかを考える必要があります」とメルツァー氏は言う。最近到着した人たちに加えて、「安全に集まる場所である公園がなかった、何世代にもわたってこの地域に住んでいる家族もいます。彼らもこうした会話に参加する必要があります。」

2021年から2022年の大半にかけて、カリフォルニア州立公園とクロックショップは一連のフォーラム（「傾聴プロセス」）を開催し、ボウタイの公園に対する希望やニーズについて周辺地域の住民に尋ねた。 2,000 人以上の人々が参加し、アンケートに回答し、彼らの指示と支援により、押し付けられたものではなく、地域の一部のように感じられるプロジェクトに取り組むことができるようになりました。メルツァー氏は、「そこにあるものにしがみつきたいというダイナミクスを捉えたものでありながら、よりアクセスしやすい公園にもしている」と語る。

私たちアンジェレノスの多くにとって、川のコンクリートの水路化により、都市の真ん中にある歩きやすい荒野とのつながりが遠ざかってしまいました。それは川の完全なアイデンティティと川自体の歴史とのつながりを奪いました。

過去と現在を尊重する新しい物語を伝えるために、どのように準備すればよいでしょうか?

今シーズン初めての大雨が降った数日後、私はボールドウィンヒルズ地区にある、きらびやかな景色を望む進化を続けるレクリエーションエリア、ケネスハーンパークに車を向けました。 1983 年にボールドウィンヒルズ州立保養地として設立され、ハーン監督と彼の地区での保護活動を称えて 1988 年に名前が変更されました。この敷地は石油掘削現場としての使用から部分的に埋め立てられています。私が幼少の頃から働いていたデリックと吸盤ポンプは、このくすんだ色の丘に深く根付いています。この公園はラシエネガ大通りの交通量の多い高速道路の上に位置し、成長するにつれて、ハイキングコース、遊び場、自然エリアを提供し、都市の目まぐるしいペースからの休息を提供してきました。

公園の一部は、かつてボールドウィンヒルズダムだった土地に建設されています。このダムは、ロサンゼルス西部の貯水施設として 1951 年に建設されましたが、1963 年 12 月に決壊し、65 戸の家屋が破壊され、5 人が死亡しました。ダムは再建される代わりに埋め立てられ、公園の敷地の一部になりました。私は、店や家を浸水させ、目抜き通りを猛スピードで駆け抜ける水の激流を説明する、今も畏怖の念を抱きながらそのような素晴らしい物語を聞いて育ちました。私の家族がダムのすぐ北西の隣接する地域に引っ越したとき、私たちはかつてのことを決して忘れませんでした。人々と彼らの物語がそれを許しませんでした。

2000 年、ボールドウィンヒルズ保護団体はボールドウィンヒルズ内の公有地を取得しました。同庁は、ボールドウィン・ヒルズ展望台とストッカー・ストリート沿いの細長い土地、そして2017年にストーンビュー・ネイチャー・センターとなった私のかつての小学校の敷地を結ぶ追加区画を含む、1つの大きな公園の計画を作成した。かつて赤レンガの教室構造とコンクリートのミッドセンチュリー風の通路があった場所には、現在 5 エーカーの自然保護区と教育センターが建っています。かつてアスファルトの駐車場があった場所には、ごつごつした石で輪郭を描かれた茶色の土で作られたシンプルな迷路があります。

これらの敷地は場所の物語を伝えます。古い道と交差したり分岐したりする新しい道を周回しながら、アンジェレノ人にとって、私たちがその周りや上に何に住んでいるのかを知ることがどれほど意味があるかがわかりました。なぜキツネ、スカンク、野ネズミがいたのか。なぜデリックは夜遅くまで働いたのか。これらの断片がどのように組み合わされて、場所の感覚、つまりロサンゼルスの物語を表すネックレスになるのか。私たちの物語。

子どもの頃、私たちは近所のきれいな公園で遊ぶ代わりに、ギザギザの小道を切り開いて丘に登り、岩をよじ登り、高くて刺激的なユーカリの木立を抜けました。オレンジ、アボカド、トウワタの小さなパッチに特化したエリアと、庭園の受粉を助けるミツバチのホテルを備えたこの場所は、現在、ケネス・ハーンからプラヤ・デル・レイのコミュニティに向かうパーク・トゥ・プラヤ・トレイルの一部となっています。バロナクリークと湿地にまたがります。さて、俳句のように短いメッセージが印刷された彫刻された石は、過去の一部を明らかにします。未来から過去に橋を架けるという別のアーティストのビジョンです。

石油ネットワークへのリンク前方の河岸回廊を反映しています修復が行われていますあなたは石油の豊富な土地を歩いています

私が以前通っていた学校は、リンダビスタという「美しい景色」という名前にふさわしく、ハリウッドヒルズ、ロサンゼルスのダウンタウン、センチュリーシティなど、街の絵はがきのようなパノラマを誇っていました。敷地の北東側に立つ控えめな看板には、人口減少、学校閉鎖、放棄された建物などの背景が語られている。おなじみのアーク。

この復活は贈り物です。

夏、日の出のずっと前に、私はカメラとコーヒーを持って街の奥深くに向かい、真新しい六番街高架橋を初めて間近で垣間見ることができました。私は自分の仲間を見つけます。魔法瓶と軽食を持った日の出の人々が橋の下に陣取っています。計算を間違えました。ソロで行こうと思っていましたが、明らかにしばらく前から進行中のパーティーに参加しました。

私はゆっくりとUターンし、最初の車で橋を渡ってボイルハイツに向かいました。道路脇では、より多くの車と人々が密集してアイドリングし、おしゃべりしたり、クーラーボックスやテイクアウト用の容器で朝食を楽しんだりしています。その朝、私が遭遇した最も輝かしい光景は、金色に染まった橋そのものの威厳と、それを取り囲む仲間意識を除けば、赤いスウェットパンツと灰色のスウェットシャツを着て、時計帽をかぶった二人のティーンエイジャーがアーチの一つの頂上に座っていることであった。足をぶらぶらさせ、下を転がるすべての人に手首からの高貴な波を与えます。

早朝の喜びを感じていると、都市計画家ロハスがいつも私に表現していた言葉のエコーが聞こえます。「人々は場所を変え、そして...彼らはそれによって変えられる」。

地上 30 フィートから街を見渡すと、すべてがあなたのものになります。たとえ短時間であっても、確かにそのように感じます。視点の変化は爽快で、啓発的です。

想像することが重要です。「すべては認識を変えることから始まります」とロハスは私に語った。私たちが救い、育てるものは私たちから始まります。「これはジョー（バイデン）の計画だけではなく、国全体の計画だ」とロハス氏は語った。「それは私たちの仕事です。私たちが認識、この国の可能性に対する人々の認識を変えることができれば、何かを達成できるでしょう。」

この日の出の瞬間に、ロハスの言葉を繰り返しながら、奇妙に聞こえるかもしれないが、私は完成した、厳密に管理され、プログラムされた公園の敷地などほとんど望んでいない。ほとんど放っておいて、都会をワイルドにさせて、足跡とハイジンクで、私たちが誰であるかを人々に知ってもらうためにどのような物語を残すかを決めましょう - 宇宙を強奪し、そこに自分自身を刺繍したこれらの21世紀のアンジェレノ儀式、夢、儀式を伴って、物語のもう一つの層を伝えるために遺物と暗号化されたメッセージを残しました。

Lynell George は、ロサンゼルスを拠点とするジャーナリスト、エッセイスト、作家です。彼女は、社会問題、人間行動、視覚芸術、音楽、文学に焦点を当て、ロサンゼルスタイムズと LA ウィークリーのスタッフライターとして LA ジャーナリズムで長いキャリアを積んできました。彼女の作品は、オックスフォードアメリカン、アルタ: カリフォルニアジャーナル、シエラ、ニューヨークタイムズ、スミソニアンなどの出版物に掲載されています。詳細については、https://www.lynellgeorge.com をご覧ください。

Elena Dorfman は、ロサンゼルスのダウンタウンを拠点とするビジュアルアーティストです。詳細については、https://www.elenadorfman.com をご覧ください。

前: 2023 年のベストキャンプテント次: トライベッカのクリップが公開

お問い合わせを送信

送信